Back to Plugins
CopyMate - Smarter, Faster, Better Copywriting

CopyMate - Smarter, Faster, Better Copywriting

Smarter, Faster, Better Copywriting

Plugin Preview

CopyMate - Smarter, Faster, Better Copywriting preview

About this plugin

Streamline your copywriting process without leaving Figma. CopyMate helps designers and writers enhance, translate, and refine UX copy in seconds while maintaining clarity, brand tone, and design consistency.


Enhance your copywriting ✍️

Improve writing quality with AI-powered suggestions that:

- Align with brand guidelines

- Improve clarity and readability

- Preserve original capitalization


Shorten Text Without Losing Meaning ✂️

Make text more concise while keeping intent and usability intact—perfect for button labels, tooltips, and UI elements.


Translate Text Instantly 🌍

Convert selected text into multiple languages while preserving formatting.


How CopyMate works

1. Select one or more text layers

2. Run CopyMate from the Figma plugin menu

3. Choose an action: Translate, Enhance, Shorten, or Quality Check

4. Review & Apply your changes instantly


Try CopyMate now and supercharge your copywriting workflow! 🚀

Plugin Details

Version6
CreatedFebruary 8, 2025
Last UpdatedApril 15, 2025
CategoryAccessibility tools
CreatorEric Puigmarti
Stats6 installs, 3 likes
PricingFree

Technical Details

  • API:1.0.0
  • UI:ui.html
  • main:code.js
  • Document Access:dynamic-page
  • Network Access:

    This plugin uses localhost for development purposes, Figma API access, CDN for loading animations, font services for text rendering, Lottie host for loading animations, and Mixpanel for analytics

  • Editor Types:
    figma
  • Allowed Domains:
    • http://localhost:5000
    • https://*.figma.com
    • https://api-js.mixpanel.com
    • https://api.mixpanel.com
    • https://cdn.mxpnl.com
    • https://cdnjs.cloudflare.com
    • https://copywriter-assistant-server.onrender.com
    • https://fonts.googleapis.com
    • https://fonts.gstatic.com
    • https://lottie.host
    • https://www.figma.com