Text to Variables

About this plugin

Text → Figma Variables помогает навести порядок в текстах и подготовить макеты к локализации. Плагин сканирует текстовые слои, создаёт строковые переменные в выбранной коллекции и привязывает к ним текст — без ручной рутины.

Что умеет плагин:

•Создание переменных из текста

•Сканирует всю страницу или только выделенные фреймы/секции.

•Создаёт строковые переменные в выбранной коллекции и автоматически привязывает к ним текстовые слои.

•Учитывает исключения: не трогает чистые числа, время, даты и маскированные номера карт, чтобы коллекция переменных не засорялась служебными значениями.

•Поддерживает сценарий с коллекцией Translate и модами для разных языков (RU / UZ / EN).

•Проверка непривязанных текстов

•Показывает список текстовых слоёв без переменных (по всей странице или только в выделении).

•Даёт возможность создать и привязать переменную для каждого такого слоя отдельно, не затрагивая всё остальное.

•Аналитика использования переменных

•Отображает строковые переменные выбранной коллекции и показывает, сколько раз каждая используется на текущей странице.

•Позволяет выделить все слои, связанные с конкретной переменной, чтобы быстро найти дубли, ошибки или лишние значения.

•Очистка связей в выделении

•Удаляет привязки переменных к текстовым слоям только внутри выделения, не затрагивая весь файл.

Плагин полезен дизайнерам, UX-райтерам и локализаторам, которые хотят работать с текстом через Figma Variables, поддерживать консистентность и ускорить подготовку макетов к переводу.