texor — Export Editable Text to Illustrator

About this plugin

texor exports Figma layouts to native Adobe Illustrator — editable text with accurate positioning, images at 300 DPI, your color palette from Figma as swatches, and a ready .ai for production handoff.If you design with Auto Layout in Figma and production needs Illustrator with editable text, that's exactly the situation texor is here to help with.Who it's for?Print & prepress designers who design in Figma but hand off .ai files where type must stay live — not outlinedBrand designers using Auto Layout and components who refuse to rebuild the same layout twice in IllustratorStudios bridging Figma → Illustrator tired of shattered text boxes, missing images, and copy-paste marathonsHow it works?Select one Frame in Figma — texor exports a single Frame per run.(Optional) Review «What to check» — scan for font, spacing, opacity, stylistic set, and list issues before you export.Click Export — download one ZIP archive.Unpack the ZIP and open Open_me_in_Illustrator.jsx in Adobe Illustrator — double-click or drag onto Illustrator. The script does the rest: opens your design, places editable text, links images, creates swatches, flags problem text blocks, and saves a native .ai file in the same folder.That's it — one ZIP, one script, and your .ai is ready.Key featuresEditable text with formatting preserved — font, size, alignment, mixed styles within a block, rotation — positioned over your designPerfect text placement — live type lands where it belongs on the layout, not as a pile of broken boxesHi-res images from your Frame — visible image fills export as PNGs (~300 DPI) and link into the layout automaticallyColor swatches from your Figma palette — global process swatches for solids and gradient stops; change a swatch → linked colors updateNative .ai saved automatically — progress UI walks you through six steps inside IllustratorDesign layer + reference layer — artwork on a «Design» layer; a hidden «Text – Original, Curved – You can Delete it» layer holds outlined reference text so you can visually compare if anything is slightly offPreflight in Figma — «What to check» catches missing fonts, mixed spacing, fractional line height, local opacity, stylistic sets, and list markers before export; issue cards sync with your canvas selectionSymbols Illustrator can't read — cleaned automatically — special line breaks and characters from Figma are normalized for IllustratorProblem text flagged at the end — overset or tricky text blocks are highlighted when the script finishes so you know what to fixLimitationsOne Frame at a time — select a single Frame per export; batch export of multiple Frames is not supported yetFonts must be installed on the same system as Adobe Illustrator — missing fonts block exportDo not outline or flatten text in Figma before export; the plugin needs live text layers to measure and rebuild typeLists, local opacity, OpenType stylistic sets, blend modes, and masks may differ from Figma — the preflight carousel calls out common risksFree with full functionality for now — no account or subscription required today; a paid version is planned for the futurePrivacy & technicalNo network access — fully offline and privacy-firstNo account required — install and export immediatelyUI languages: English and Russian (toggle in the plugin menu)