Phrase Strings

About this plugin

Phrase Strings for Figma

Design, preview, and deliver multilingual experiences with confidence. Phrase brings translation and design together so you can reach more people, connect across cultures, and ship products that feel local everywhere.

Seamless design-to-localization workflow

Send and receive copy directly within Figma, no copy-paste and full context preserved. Push content to Phrase Strings, track translation progress, and pull completed translations back into your designs in one streamlined process.

Keep everyone aligned

Unite designers, copywriters, product managers, developers, and translators in a single workflow. Collaboration is smooth, efficient, and always in context.

Translate in context

See translations exactly where they belong with real-time previews and screenshots. Instantly catch layout issues, set character limits to prevent overflow, and preview every language variation before developer handoff, improving quality and reducing feedback loops.

Automate and accelerate

Automatically sync content between Figma and Phrase Strings. Reuse past translations with translation memories to make localization faster, more consistent, and cost-effective.

Once Figma is connected to Phrase Strings, you can:

1. Speed up workflows with machine translation and post-editing to boost productivity and cut costs
2. Scale globally with support for 500+ languages and 50+ file formats
3. Keep your localization team aligned with streamlined project management
4. Build a fully integrated design-to-localization process that grows with your product
5. Order professional translations directly from trusted language service providers
6. Sync projects between Phrase Strings (software localization) and Phrase TMS (translation management) with to unlock the full power of the Phrase Localization Platform

Set up

Want to get started? Visit our documentation for installation instructions.

Don’t have a Phrase account yet? Request a demo and see Phrase in action.