Syncalise

About this plugin

Because life is too short to manually copy translations, Syncalise beams the words from Lokalise straight into your Figma designs. ✨

Syncalise is a Figma plugin that:

1. Talks to Lokalise via their API 🤝
2. Lists all your translation keys & languages 🗝️
3. Lets you slap any translation onto a selected text layer in a single click 🖱️
4. Helps you annotate & export strings without the usual tears 💧

All that, wrapped in a tiny React app living comfortably inside Figma.

90-second quick start ⏱️

1. Grab the plugin from Figma Community or clone this repo and build locally (see dev setup below).
2. Open the plugin inside Figma → you'll land on Settings.
3. Paste your Lokalise API token and hit Save. (We never send it anywhere except Lokalise – pinky promise.)
4. Pick a project from the dropdown.
5. Head over to the Keys tab, select your language, search a key and click it while a Figma text layer is selected.
6. 💥 Boom – translated! Time to grab a coffee ☕.